source: SMSSender/gateways/Post/locale/de_CH.ts @ 392:f81c953aa0a2

separation-frontend-backend
Last change on this file since 392:f81c953aa0a2 was 392:f81c953aa0a2, checked in by Sämy Zehnder <saemy.zehnder@…>, 5 years ago
  • Removes unused title attribute in contact import wizard pages.
  • Updates translations.
File size: 1.8 KB
Line 
1<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2<!DOCTYPE TS>
3<TS version="2.1" language="de_CH" sourcelanguage="en">
4<context>
5    <name>Post::Account</name>
6    <message>
7        <location filename="../business/account.cpp" line="116"/>
8        <source>Could not get the longSMSLength.</source>
9        <translation>Ha d SMS-Längi nich chönne finde.</translation>
10    </message>
11    <message>
12        <location filename="../business/account.cpp" line="133"/>
13        <source>Could not get the free sms count.</source>
14        <translation>Ha d Gratis-SMS Aazahl nid chönne finde.</translation>
15    </message>
16</context>
17<context>
18    <name>Post::SMSSendTask</name>
19    <message>
20        <location filename="../business/account_task_sendsms.cpp" line="108"/>
21        <source>The sending of the sms was requested to cancel, but (a part of) the sms has already been sent.</source>
22        <translation>Dr SMS-Versandt isch abbroche worde. E Teil vom SMS isch abr zu däm Zitpunkt scho versändet worde.</translation>
23    </message>
24    <message>
25        <location filename="../business/account_task_sendsms.cpp" line="139"/>
26        <source>Error during sending the sms.</source>
27        <translation>Fähler während em Sände vom SMS.</translation>
28    </message>
29</context>
30<context>
31    <name>QObject</name>
32    <message>
33        <location filename="../business/contactimporter/contactimporter.cpp" line="91"/>
34        <source>Import contacts from the Post website.</source>
35        <translation>Importier Kontäggt vo dr Post Website.</translation>
36    </message>
37    <message>
38        <location filename="../business/contactimporter/contactimporter.cpp" line="93"/>
39        <source>Import contacts from the Post website. (No logged in accounts)</source>
40        <translation>Importier Kontäggt vo dr Post Website. (Keini iigloggte Konte vorhande)</translation>
41    </message>
42</context>
43</TS>
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.